El biopic sobre la escritora de género fantástico Ursula K. Le Guin y el documental Singled(Out) abren las proyecciones de la decimonovena Muestra en Huesca

worldsofursulaLa decimonovena edición da comienzo el miércoles 20 de marzo con la proyección del biopic sobre la escritora de género fantástico Ursula K. Le Guin. Esa misma tarde podremos ver a continuación el documental Singled(Out) y otros de diversas temáticas durante toda la semana hasta el domingo 24 de marzo.

Miércoles 20 de marzo. Teatro Olimpia.

UrsulaKLeGuin17:00h. WORLDS OF URSULA K. LE GUIN
EEUU 2018 | 68´ | VOSE (Inglés subtitulado en español)
Dirección: Arwen Curry
Editores : Juli Vizza, Andrew Gersh
Producción: Arwen Curry
Coproducción: Jason Andrew Cohn, Camille Servan- Schreiber.
Música: Willian Ryan Fritch
Fotografía: Andrew Black
Animadora: Molly Schwartz
Género: Biopic

Biopic de la escritora de género fantástico Ursula K. Le Guin.

PREMIOS
-Premio Mujeres Cineastas Visionarias, Festival de Cine de Santa Cruz, 2018.
-Premio del público en la categoría Documental en la Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres, Zaragoza, 2018.

ARWEN CURRY
Arwen Curry se graduó en la Escuela de Periodismo de la Universidad de California en
Berkeley, donde pudo estudiar realización de cine documental con Jon Else, Debbie Hoffmann y Frances Reid. En 2006, co-dirigió el corto documental Stuffed (2006) junto a Cerissa Tanner y ha trabajado como Productora Asociada en Jerusalem: Jews and the Making of San Francisco (2013) y en el largometraje de HBO Regarding Susan Sontag (2014). También realizó labores de producción-asociada en una serie de cortos documentales sobre ciencia y tecnología para KQED entre los años 2012 y 2014, en los que se trataban temas como la nueva era de exploración espacial. Worlds of Ursula K. Le Guin es su ópera prima en la dirección de largometrajes.

Filmografía:
2006, Stuffed . Cortometraje
2018, Worlds of Ursula K Le Guin

 

singled_out-255901174-large

19:00h. SINGLED(OUT)

España, Turquía 2017 | 71´| V. O. Inglés, Castellano, Catalán, Turco, Chino subtitulado en
Español
Dirección: Mariona Guiu y Ariadna Relea
Guion: Mariona Guiu y Ariadna Relea
Producción: Ariadna Relea, Mariona Guiu, Belén Sánchez
Música: Tolo Prats
Fotografía: Ariadna Relea
Reparto: Jules Gibson, Yan Ge, Yang Shu, Manuela Ripollés, Melek M. Küçukuzun

Cinco mujeres en cuatro extremos del mundo defienden su soltería y reflexionan sobre el papel
que esto juega en sus vidas.

Filmografía Mariona Guiu:
2011, Distancias
2013, Las voces pequeñas
2017, Singled ( out )
Filmografía Ariadna Relea:
2010, Cinc Batalles
2017, Singled ( Out )

DOCUMENTALES.XIX.MCRMH_page-0002

DOCUMENTALES.XIX.MCRMH_page-0003

¿Qué veremos en la XVIII Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Huesca?

Una amplia selección de cortometrajes, documentales y largometrajes se proyectarán del 14 al 18 de marzo en el Teatro Olimpia de Huesca, que vendrá acompañada de una gran variedad de actividades paralelas inmersas en otras disciplinas del arte en colaboración con entidades como por ejemplo el CDAN.  Exposiciones de arte, música, cómic..

DOCUMENTALES

Los/as amantes del flamenco no se pueden perder Alalá (Alegría) de la directora sevillana Remedios Malvárez, prenominado a 7 Goyas, así como tampoco se la pueden perder las/los educadoras/es que trabajan con niños y niñas con problemas.

Las ventanas abiertas, de Michele Massé, enlaza directamente con uno de los temas presentes en esta Muestra, la vejez. Un hermoso documental en el que cuatro mujeres lesbianas y mayores hablan de la vejez, del amor, del sexo y de la amistad sin sentimentalismos y con valentía.

De María Victoria Menis, guionista y directora argentina (El cielito de 2003 obtuvo reconocimiento internacional y se pudo ver en el cineclub de la peña Zoiti si mal no recuerdo en 2006) presentamos Mi his(e)ria en el cine, un documental desenfadado, divertido nada victimista en el que cuenta con mucho humor las dificultades a las que se tienen que enfrentar las mujeres directoras por el hecho de serlo.

Y en consonancia con este documental, Volver a casa con 50, de Victoria Bermejo, explora cómo la crisis ha hecho un desgarro tal en el mundo cultural que muchos artistas de todas las ramas  se han visto obligados a volver a la casa familiar.

Una mujer única, que vivió como quiso y cantó como nadie con su voz rota, fue la gran Chavela Vargas. Tendremos la oportunidad de escuchar sus palabras y también de oír de nuevo sus canciones en el documental Chavela de Catherine Gund y Daresha Kyi. Documental que ha obtenido muchos premios y que se ha mantenido muchos meses en cartelera.

Como siempre, no faltan las colaboraciones con entidades de Huesca. Con Alouda proyectaremos un corto documental de otra joven oscense, Raquel Larrosa que, junto a María Alonso, dirigen Skeikima en el que vemos cómo jóvenes universitarios saharauis se juegan la vida por  denunciar los abusos de Marruecos.

Con Alzheimer Huesca veremos Una jovencita de 90 años, de Valeria Bruni Tedeschi y Yann Coridian, un documental que no se ha estrenado oficialmente en España, solo en festivales. En el Festival de Cine Europeo de Sevilla Valeria Bruni Tedeschi recibió el Giraldillo de Honor por su trayectoria como cineasta.

Y con Bienvenidxs refugiadxs proyectamos un documental que debe sacudir conciencias porque en el mundo hay más de 22 millones de refugiados. Sea Sorrow es una reflexión muy personal y dinámica sobre la crisis mundial actual de los refugiados. Es el  debut como directora de la gran actriz Vanessa Redgrave, una mujer mayor que ha decidido convertir su fama en compromiso social y activismo.

LARGOMETRAJES

Después de la inauguración por parte de la presidenta de CIMA comienza la recién estrenada The Party, de Sally Potter, la inolvidable directora de Orlando. Se trata de una comedia irónica, negra,  en la que se pone en entredicho la maternidad, las nuevas estructuras familiares, la amistad, la infidelidad, la democracia, el feminismo, la sanidad pública y el curanderismo, el coaching, el capitalismo especulativo. Película en blanco y negro y tan solo de 71 minutos de duración. No caben más temas en tan poco metraje.

Hikari, Hacia la luz, presentada en el último festival de Cannes, es la nueva película de Naomi Kawase, la directora de Una pastelería en Tokio, de Aguas Tranquilas y de la imprescindible Shara.La película puede leerse como una reflexión sobre su propia obra y una película de amor al cine, a la vez que es una película de amor entre un fotógrafo que se está quedando ciego y una audiodescriptora de películas.

De la directora danesa Lone Sherfig, autora de Una educación, por la que estuvo nominada al Óscar a mejor película extranjera y que también se vio en esta Muestra, proyectaremos su última película, Su mejor historia, que según un reconocido crítico cinematográfico, se trata de una de las dos mejores películas que visionó el pasado año.

También en blanco y negro, como The Party, Recuerdos de Fukushima, la última película de Doris Dörrie, enfrenta a dos mujeres muy diferentes con su pasado en medio de la catástrofe nuclear que sucedió en Japón.

Finalmente, y en colaboración con CADIS, presentamos un largo con apariencia de documental, Gabrielle,  de la poco conocida  y sin embargo premiada directora canadiense Louise Archimbault. Narra la vida de una persona diferente, de una mujer con síndrome de Williams (ligero retraso mental, mayores posibilidades de sufrir un infarto pero extraordinario dominio del lenguaje, elevado grado de empatía y pasión por la música) pero que quiere lograr su independencia y disfrutar de la vida y del sexo.

Teresa y Tim es una película vasca de animación, dirigida por  Agurtzane Intxaurraga, para el alumnado de primaria de los colegios de Huesca.

Los alumnos de Bachillerato verán la multipremiada película de Carla Simón, Estiu 1993, Verano 1993, que acaba de sumar a un premio más, el premio Ojo crítico a mejor película, concedido por RNE.

 CORTOS

Ciento cuarenta y siete filmes cortos se  han presentado este año a la convocatoria “Cortos en femenino”, en colaboración con TRAMA (coordinadora de Muestras y Festivales de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres).

Un año más, las mujeres que organizan la Muestra de cine en Huesca han visionado todos los cortos, realizado la preselección y, finalmente, con el resto de las Muestras, la selección de los diez cortos que se proyectarán en Bilbao, Zaragoza, Barcelona, Pamplona, Huesca y localidades de la provincia, en 2018.

Comedias, tragedias, casi todas óperas primas, y diversidad de temas y enfoques: transexualidad (La hora de la merienda); poliamor (Conservas); erotismo (Bombón helado); ruptura amorosa (Desencuentro); violencia de género (Indios y vaqueros); adolescencia, opciones y problemas (Sé lo que quieras).

Completan la lista dos estremecedores, a la par que divertidos, thrillers (Marta y Centrifugado), un corto de animación prodigioso (The Neverending Wall) que ha sido elegido uno de los mejores cortos producidos en España en 2017 por el Instituto de la Cinematografía y las Artes Visuales (ICAA) y otro inquietante, experimental y arriesgado en su factura (Monday). No podemos dejar de indicar que seis de los diez mejores cortos españoles del 2017 (elegidos por el ICAA) están dirigidos por mujeres. Otro de ellos, Elegía, de Alba Tejero,  lo pudimos ver en nuestra Muestra del año pasado porque fue seleccionado en “Cortos en femenino”. También visionamos en 2017 Zarpazo, de Nerea Castro, que acaba de obtener el premio al mejor corto nacional del Festival LesGaiCineMad y le ha gustado tanto a Almodóvar que la directora está rodando una serie para plataformas digitales de la mano de la productora El Deseo.

Desencuentro es el corto dirigido y coprotagonizado por Elba Mairal, actriz del grupo de teatro La Tartana, actriz de la cortinilla de Yolanda Liesa y autora también del guion. Ha sido realizado en Huesca, con una ayuda de Artlab (Ayuntamiento de Huesca), con pocos medios y con la colaboración de personas de la ciudad muy conocidas. Desencuentro es un corto muy literario, basado en la obra teatral El penúltimo viaje del escritor aragonés Ramón Gil Novales.

Además presentamos dos cortos más: el ya referido de Gala Gracia, El color de la sed, y otro corto, In-tención, muy breve y cuya puesta en escena está en consonancia con la de la cortinilla de Gala.

 

ACTIVIDADES PARALELAS

CÓMIC

El sábado 17 de marzo, a las 11,30 h. Mamen Moreu, la autora del cartel de la Muestra, impartirá una charla-taller en la BMRJS.

Previamente, el martes 7 el Club entre viñetas y bocadillos Óscar Senar nos ilustró sobre las Nuevas voces femeninas en el cómic.

MÚSICA

El 10 de marzo ya tuvimos nuestro vermú con nuestras DJ favoritas en el Bar La Estrella, pero no hay que perderse el concierto en El Veintiuno de un grupo guipuzcoano, Rural Zombies, con una cantante que nos va a sorprender y a emocionar. Y justo después podremos disfrutar de la DJ zaragozana Ms Von Disko, una mujer que según la revista Rockdelux está en el top 10 de los mejores DJ nacionales.

EXPOSICIONES

Hasta el 6 de abril podemos contemplar y comprar la obra de la joven Itziar Aguado, pamplonica residente en Huesca, en el Espacio Arte y Restauración. Su exposición, Femme, el origen de la creación,  está compuesta de acuarelas que presentan a mujeres en simbiosis con la naturaleza.

Y hasta el 15 de abril en La Anónima podremos disfrutar de una exposición única, gracias a un generoso coleccionista que la ha querido titular Las mujeres de vanguardia se apean en Huesca. Obra de cuatro artistas de vanguardia, cuadros que abarcan desde los años 20 hasta  los 70 y en los que se puede apreciar una evolución desde el surrealismo hasta el arte figurativo. Cuadros de Ángeles Santos, de Olga Sacharoff, de Rosario de Velasco, cuadros de gran belleza, interés y valía. La obra de estas pintoras está expuesta en algunos de los mejores museos del mundo.

I Muestra de Cine realizado por Mujeres en Barbastro

La XV Muestra de Cine realizado por Mujeres se ha extendido hacia Barbastro en versión CORTOMETRAJES.

Cartel I Muestra Barbastro

Como iniciativa del grupo de trabajo “En ojos de mujer” del IES Martínez Vargas, el Ayuntamiento de Barbastro se ha sumado a la organización de su I Muestra de cine dirigida a mostrar el trabajo cinematográfico creado desde una óptica femenina.

El cartel anunciador de la la I Muestra de Cine realizado por Mujeres de Barbastro, sigue siendo de la diseñadora oscense Marta Ester, un homenaje a todas las mujeres pioneras y ocultas en la historia del cine.

El Centro de Congresos acogerá estas proyecciones el jueves 16 y el viernes 17 de abril a las 19 horas en dos sesiones gratuitas abiertas al público general. Se trata de una selección de diez cortos dirigidos por mujeres, de los proyectados en Huesca y Boltaña,  a través de los que se podrán conocer los trabajos de aragonesas como Gala Gracia y Carmen Gutiérrez, directoras consagradas como Gracia Querejeta, así como de nuevas realizadoras.

El programa también incluye una selección de la lista ganadora del certamen Cortos en Femenino 2015, organizado por Trama, Coordinadora de Muestras y Festivales de cine, vídeo y multimedia realizados por mujeres.

Además, el viernes 17 por la mañana habrá una sesión exclusiva para estudiantes de secundaria en la que se abordarán distintos temas como la adolescencia, la vida de la mujer en otras culturas, la precariedad laboral, la

sanidad, la muerte o el amor.Programa Barbastro2

Podéis descargar aquí el Programa


PROYECCIONES

El jueves se proyectarán los cortos “El beso de despedida”, de Gala Gracia; “Bernarda Alba en Palestina”, de Cristina Andreu Cuevas; “Nena”, de Alauda Ruiz de Azúa; “Flexibility”, de Remedios Crespo; y “Porsiemprejamón”, de Ruth Díaz.

La tarde del viernes le tocará el turno a “Laisa”, de Carmen Gutiérrez; “El experimento”, de Maja Djokic; “Madrid”, de Janaina Marques; “La buena fe”, de Begoña Soler; y “Cordelias”, de Gracia Querejeta.

Wadjda- La bicicleta verde

Wadjda-poster_Wadjda ~ La bicicleta verde   En colaboración con Un día de cine

Palacio de Congresos de boltaña – Viernes 14 de marzo, 22.30 h.
Teatro «El Molino» Sariñena – Viernes 14 de marzo- 18 h.
Teatro Olimpia (Huesca) – Domingo, 23 de marzo –  22 h.

FICHA TÉCNICA

Arabia Saudí, Alemania, 2012, 100´, V.O. Árabe, S.E., 35 mm.

Wadjda es una chica de 10 años que vive en los suburbios de Riad, la capital de Arabia Saudita. La sociedad es tan tradicional que ciertas cosas como ir en bicicleta le están totalmente prohibidas. A pesar de todo, es una niña divertida y emprendedora que bordea siempre el límite entre lo autorizado y lo prohibido. Wadjda desea tener una bicicleta para poder competir con su amigo Abdullah en una carrera, pero su madre no se lo permite porque las bicicletas son un peligro para la dignidad de una chica.

    • Dirección y guión: Haifaa Al-Mansour
    • Producción: Highlook Communications Group / Razor Film Produktion GmbH
    • Música: Max Richter
    • Fotografía: Lutz Reitemeier
    • Interpretada por: Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Al Gohani, Ahd Kamel, Sultan Al Assaf, Dana Abdullilah, Rehab Ahmed, Rafa Al Sanea, Mohammed Albahry, Mariam Alghamdi, Ali Algorbani, Sara Aljaber, Mohammed Alkhozain, Maram Alkohzaim, Mariam Alkohzaim
    • Género: Drama social. Infancia
    • Distribuidora: Wanda Visión
    • Contacto: oliete_nirvana@wanda.es

Wadjda_portrait_2

Premios
– Premio Muhr Arab a Mejor Película y Mejor Actriz en El Festival Internacional de Cine de Dubai, 2012.
– Premio a la Mejor Película de Arte y Ensayo, Venecia, 2012.
– Premio C.I.C.A.E. en El Festival de Venecia, 2012.
– Premio a la Mejor Dirección, en El Festival de Palm Springs, 2012.
– Premio a la libertad de expresión en National Board of Review, 2013.
– Nominada a Mejor Película de Habla no Inglesa,. Premios BAFTA, 2013.
– Nominada a Mejor Opera Prima Independent Spirit Awards, 2013.
– Nominada a Mejor Película Extranjera, Satellite Awards, 2013.
– Nominada como Mejor Película en Habla no Inglesa a Los Premios Oscar, 2014. Es la primera película saudita seleccionada para Los Premios Oscar.

Haifaa Al-Mansour

HaifaaAlMansour_2
Arabia Saudí, 1974. Hija del poeta Abdul Rahman Mansour. Licenciada en Literatura por La Universidad Americana de El Cairo y Masters en Dirección y Cine por la Universidad de Sydney. Ha influenciado a todo un grupo de mujeres cineastas y ha ayudado a abrir el debate de la creación de salas de cine en su país. Al-Mansour es, además de la primera directora de cine en Arabia Saudí, una de las figuras de la cinematografía árabe más controvertida y, a su vez, la más conocida y reconocida a nivel internacional. Se hizo famosa por abrir una grieta en el muro de silencio que gira en torno a las vidas secuestradas de las mujeres saudíes y proporcionar una plataforma para que sus voces se escuchen.
Filmografía
2005: The Only Way Out. Cortometraje
2005: Women Without Shadows. Documental
2012: Wadjda

Toda una semana de viaje a través del cine

Cartel de la MuestraLa organización de 13 Muestras de cine realizado por mujeres tiene poco de improvisación, y mucho de preparación y trabajo, para ofrecer al público, una variada, diferente y plural oferta de cine.

Desde el Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca, seguimos en nuestro empeño de mostrar las creaciones audiovisuales del 50% de la población: su  creatividad, sus experiencias, sus denuncias sociales y su forma particular de mirar e interpretar lo que ven.

Ninguna de las 48 películas que se han proyectado en esta Muestra que hoy se clausura, o en las 12 Muestras anteriores (en torno a 400 en total), es casual u obedece a la urgencia o a la improvisación.

De forma deliberada y consciente, ofrecemos espacio a realizadoras noveles y experimentadas en el mundo de la dirección audiovisual; conocidas, desconocidas y, en algunos casos, injusta e interesadamente relegadas al olvido para el gran público. Realizadoras de cortometrajes, documentales y largometrajes.

Ayer pudimos ver la película Hannah Arendt, de Margarethe von Trotta. La protagonista, filósofa judío-alemana, fue una gran maestra en el amplio sentido de la palabra  y, como tal, animaba a la inquietud, transmitía intranquilidad e invitaba a pensar. Algo así es lo que pretendemos con la programación y las distintas propuestas cinematográficas que ustedes han podido ver a lo largo de esta semana.

Público y Organización hemos viajado juntos durante siete intensos días, en los que nos han sucedido muchas cosas:

Nos ha dolido la violencia extrema que sufren las mujeres congoleñas en situación de guerra. Ha sido un terrible descubrimiento que no vamos a olvidar, ni tampoco a dejar de la mano. Queremos seguir difundiéndolo, porque solo aquello que vemos, podemos hacerlo desaparecer.

Estas mujeres nos recuerdan a aquellas otras que soportaron la guerra de la exYugoslavia, de Ruanda y Burundi, de Afganistán… a las mujeres que sufren violencia en India, Pakistán, México, Marruecos o España.

Hemos estado un día en Smara junto al pueblo saharaui, un pueblo sin tierra que reclama y nos interpela.

Hemos conocido a Eufrosina Cruz Mendoza, la indígena mexicana que reivindicó su derecho a votar y a ser candidata a la presidencia de su comunidad; una sufragista contemporánea.

Con Evelyn, y con Leila y sus dos hijos, alcanzamos el paraíso soñado que, finalmente, resultó ser engañoso y cruel.

Jesús Romero nos ha desvelado la impunidad de que goza la Iglesia Católica frente a los actos de pederastia cometidos por algunos de sus miembros.

Hemos ido de boda con Mirta y hemos acompañado a Luisa a la lavandería, una excusa perfecta para romper su lenta cotidianeidad.

Hemos repensado qué significa “convivir bajo el mismo techo”, esto es, elegir con quién lo hacemos, decidir cómo lo organizamos o cuidarnos mutuamente, día a día.

Nani nos descubrió la diferencia entre llenar tripas y alimentar personas, y con Cándida viajamos a lugares hermosos, ahora contaminados por la basura generada durante treinta años de consumo indiscriminado.

Y fuimos madres, padres, docentes y, otra vez, adolescentes junto con Álex, Gabi y Oki.

Ahora sabemos algo más sobre la representación de los cuerpos en la narrativa audiovisual, y también sobre la opresión que sufrimos las mujeres cuando se nos exige una talla 38.

También viajamos en el tiempo para encontrarnos con Alice Guy: la primera persona que dirigió cine; y con las propuestas vanguardistas de realizadoras del siglo XX.

Esta semana nos han sucedido estas y otras muchas cosas. No han sido solo 48 argumentos o 300 personajes, han sido más de 3.500, que es el número de asistentes que ha tenido la Muestra este año. Porque, siendo el cine un proceso de comunicación, cada historia emitida, no es una sino muchas, tantas como receptores existen al otro del canal.

Todo este cine se ha visto en versión original: en español, aragonés, catalán,  gallego, inglés, francés, alemán, árabe y noruego. Por respeto a la obra original, por respeto a la identidad y diversidad, y porque, no me lo negarán, es un buen instrumento para aprender idiomas.

Y en este trayecto nos han acompañado algunas directoras de cine que han compartido con el público sus experiencias. Gracias a todas ellas por haber estado aquí.

Gracias al Grupo de Mujeres del Sobrarbe, a la Coordinadora de Asociaciones de Mujeres de Monegros, a CADIS (Coordinadora de Asociaciones de Personas con Discapacidad de Huesca), a Ecologistas en Acción, a ALOUDA (Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui del Altoaragón), a Amnistía Internacional, a la Asociación de Mujeres Árabes y Africanas, a las Jornadas de Cine Mudo de Uncastillo,  a los centros educativos de infantil y primaria de la ciudad, a Un día de cine, a la ludoteca Cascabillo, a las Bibliotecas municipales Ramón J. Sender y Antonio Durán Gudiol, a la Biblioteca Pública de Huesca, a la librería Anónima y a los medios de comunicación. Trabajar en colaboración es una experiencia muy enriquecedora que nos beneficia mutuamente.

También a Peski, Mª José, a Chema, Macu, Beatriz, Ricardo, Eleni, Pilar… gracias por vuestra generosidad.

Gracias también al Instituto Mexicano de Cinematografía, al Festival de Cine Nómada de Córdoba, a Casa África, Casa Árabe y al Instituto Francés por ayudarnos y facilitarnos tanto esta programación.

Gracias a quienes han seguido confiando en este proyecto participando con la más que necesaria y fundamental financiación, así como cediendo los espacios que nos han acogido, como este estupendo teatro en el que nos encontramos: Instituto de Estudios Altoaragoneses, Diputación Provincial de Huesca, Instituto Aragonés de la Mujer, Ayuntamiento de Huesca y Fundación Anselmo Pié Sopena.

Y sobre todo, gracias a ustedes por decidir compartir con nosotras el cielo azul, amplio y abierto, de este Paisaje de salón que la artista Martínez Carnicer ha compuesto, y que ha servido como imagen para nuestra decimotercera Muestra.

Entendemos el cine no solo como entretenimiento, sino también como herramienta de transformación personal y colectiva. Por eso, si a ustedes les pasa como a nosotras, y lo visto en esta Muestra, además de entretenerles, les han generado inquietud, les han transmitido cierta intranquilidad y les ha invitado a pensar o a actuar, la Muestra ha tenido un final feliz.

Gracias por sus comentarios, siempre positivos y constructivos, por su interés, por disfrutar del cine y por dejarse sorprender.

Si todo va bien … ¡¡¡nos vemos dentro de un año!!