Programación XVII Muestra de Cine realizado por mujeres

Huesca, del 22 al 26 de marzo de 2017. Teatro Olimpia.

PROGRAMACIÓN
Miércoles, 22 de marzo
*18 h. Inauguración de la XVII Muestra
*18,15 h. ARAGONESAS (38´). Proyección de:
– ** EL VALOR DEL VIOLETA, de Proyecto audiovisual BAD GAMS. 3’. Ficción.
– ** FRES BOI, de Cristina Vilches y Paloma Canónica. 7’. Animación.
– ** UNA AVENTURA DE MIEDO, de Cristina Vilches. 10’. Animación.
– ** UN SUEÑO BREVE, de Rosa Gimeno. 18’. Experimental.
Presentación y coloquio a cargo de las realizadoras
*19,15 h. ARAGONESAS (30´).
– ** TÚ, SIÉNTATE, de Judith Prat. 30´. Documental.
Presentación y coloquio a cargo de Judith Prat.
*20,15 h. MAMAN? NO, MERCI, de Magenta Baribeau. 75’. Documental.
22 h. LES INNOCENTES, de Anne Fontaine, 115’. Ficción.

Jueves, 23 de marzo
9,30 h. SESIÓN INFANTIL, (59’).
Sesión concertada con Colegios de Educación Primaria.
Se proyectarán los cortometrajes:
– CAMINO DE AGUA PARA UN PEZ, de Mercedes Marro Gros. 8´
– L’OISEAU CACHALOT (El pájaro ballena), de Sophie Roze. 7’
– LA MOUFLE (La manopla), de Clémentine Robach. 8’
– LA PETITE POUSSE (La pequeña semilla), de Chaïtane Conversat. 10’
– LE DRAGON ET LA MUSIQUE (El dragón y la música), de Camille Müller. 8’
– LE RENARD MINUSCULE (El zorro minúsculo), de Alyne Quertain y Sylwia Szkiladz. 8’
– MOIA MAMA-SAMOLET (Mi mamá es un avión), de Yulya Aronova. 7’
– UKA, De Valle Comba Canales. 3´
11,30 h. SUFFRAGETTE, de Sarah Gavron, 106’. Ficción.
Dentro del programa Un día de cine del Gobierno de Aragón
(Para alumnado de Secundaría).
Presentación y coloquio, con Ángel Gonzalvo y Teresa Domingo.
*17,30 h. DORA, de Stina Werenfels, 90’. Ficción.
Presentación y coloquio en colaboración con CADIS Huesca
*19,45 h. PARIS IS BURNING, de Jennie Livingston. 78’. Documental.
22 h. SUFFRAGETTE, de Sarah Gavron, 106’. Ficción.

Viernes, 24 de marzo
9,30 h. y 15,15 h. SESIÓNES INFANTILES, (59’).
Sesiones concertadas con Colegios de Educación Primaria.
Se proyectarán los cortometrajes:
– CAMINO DE AGUA PARA UN PEZ, de Mercedes Marro Gros. 8´
– L’OISEAU CACHALOT (El pájaro ballena), de Sophie Roze. 7’
– LA MOUFLE (La manopla), de Clémentine Robach. 8’
– LA PETITE POUSSE (La pequeña semilla), de Chaïtane Conversat. 10’
– LE DRAGON ET LA MUSIQUE (El dragón y la música), de Camille Müller. 8’
– LE RENARD MINUSCULE (El zorro minúsculo), de Alyne Quertain y Sylwia Szkiladz. 8’
– MOIA MAMA-SAMOLET (Mi mamá es un avión), de Yulya Aronova. 7’
– UKA, De Valle Comba Canales. 3´
*17,30 h. DE BERTA A TEO, de Irene Navascués, 36’. Documental.
En colaboración con CHRYSALLIS.
Presentación y coloquio: Natalia Aventín
*19 h. DEMAIN, de Melanie Laurent, 118’. Documental.
Presentación en colaboración con Ecologistas en Acción Huesca
22 h. RARA, de Pepa San Martín. 93’. Ficción.

Sábado, 25 de marzo
*17,30 h. CORTOS EN FEMENINO ( I ) (48’):
– LA INVITACION, de Susana Casares, 14’. Ficción.
– EINSTEIN-ROSEN, de Olga Osorio, 10’. Ficción.
– LUCRECIA, de Eva Marín, 13’. Ficción.
– QUAND J’ÉTAIS PETITG, de Elena Molina, 11’. Documental.
*18, 30 h. ** WHAT REMAINS, de Lee Douglas, 30’. Documental.
Presentación y coloquio: Lee Douglas
*19,45 h. SANDS OF SILENCE, de Chelo Alvarez-Stehle, 82’. Documental.
Presentación a cargo de Mª José Balda, abogada aragonesa, presidenta de la
Subcomisión de Violencia de Género del Consejo General de la Abogacía
Española hasta 2012.
22 h. MARÍA (Y LOS DEMÁS), de Nely Reguera. 90’. Ficción.

Domingo, 26 de marzo
*17,30 h. CORTOS EN FEMENINO (II) (64’)
– YERBABUENA, de Estefanía Cortés. 15’. Ficción.
– 500 PALABRAS, de Oihane Amenábar. 9’. Ficción.
– CAMINO DE AGUA PARA UN PEZ, de Mercedes Marro. 8’.
Animación.
– ELEGÍA, de Alba Tejero. 15’. Ficción.
– LA ISLA INALCANZABLE, de Sara Renau Wehr y Carla Torres Danés 3’.
Experimental.
– ZARPAZO, de Nerea Castro. 14’. Ficción.
*18,45 h. LA GÜERA, de Fiorella Bendoni, 26’. Documental.
Presentación y coloquio en colaboración con Alouda.
(Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui del Altoaragón).
*19,30 h. PAROLE DE KING, de Chriss Lag, 100’. Documental.
22 h. CLAUSURA y proyección de BAR BAHAR, de Maysaloun Hamoud. 102’.
Ficción.

ACTIVIDADES PARALELAS:
Viernes, 10 de marzo: 23.30 h. Música. MORGAN (Madrid).
En colaboración con El Veintiuno.
Sábado, 18 de marzo: 23 h. Música. Fiesta presentación de la XVII edición de
la Muestra, con la actuación de SELENE (Huesca).
En colaboración con El Veintiuno.
Martes, 21 de marzo: 20,15 h. Cine. ANÁLISIS DE SANGRE AZUL, de Blanca
Torres y Gabriel Velázquez, 64’. Ficción.
En colaboración con Osca Cine.
Presencia de Blanca Torres y Gabriel Velázquez
Sábado, 25 de marzo:
11 h. Taller de guion, con Isabel Peña.
En colaboración con la Biblioteca Antonio Durán Gudiol.
13h. Literatura. Presentación del libro LAS MUJERES BARBUDAS con la
presencia de su autora María José Galé.
En colaboración con la Librería Anónima.

• * Servicio de guardería
• ** Presencia de la Realizadora

NOTA DE LA ORGANIZACIÓN:
Todas las proyecciones son en versión original castellano o versión original subtitulada al
castellano.

El orden de proyección de cada una de las sesiones de Aragonesas y Cortos en femenino
puede sufrir variaciones.
Sesiones de tarde: entrada gratuita.
Sesiones de noche: colaboración 3,00 €. Bono para las sesiones de noche: 12,00 €.
Habrá servicio de guardería gratuito niñas y niños mayores de 3 años en Ludoteca Cascabillo
(junto al Centro Cultural Manuel Benito Moliner) en las sesiones de tarde, desde las 17 horas
hasta las 21 horas.

Programa de mano de la Muestra de Cine realizado por mujeres 2016

El programa de mano de la Muestra de Cine realizado por mujeres en Huesca, Boltaña y Sariñena para el año 2016 se puede descargar aquí.

Programación XVI Muestra de Cine realizado por mujeres. Huesca, 2016

      

XVI MUESTRA DE CINE REALIZADO POR MUJERES
Huesca, del 16 al 20 de marzo de 2016, Teatro Olimpia

PROGRAMACIÓN
MIÉRCOLES, 16 DE MARZO
18 h. Inauguración
18,15 h. ARAGONESAS. Proyección de:
HABLAMOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO, 5’34’’
LA CIUDAD DE LAS MUJERES, 55’
LA VIDA POR DELANTE, 5’
MÍNIMAS E ÍNTIMAS, 16’16’’
20,30 h. MENOPAUSE REBEL (Menopausia rebelde), 26’. Documental. Presentación a cargo de Mª José Barral
22,30 h. BOXING FOR FREEDOM, de Silvia Benegas y J. A. Moreno. 74’. Documental. En colaboración con http://www.detacon.com

JUEVES, 17 DE MARZO
9,30 h. PELÍCULA INFANTIL. MINUSCULE: LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES (Minúsculo: el valle de las hormigas perdidas), 88’. Ficción / Animación. En colaboración con los colegios de Educación Primaria.
11,30 h. LES HÉRITIERS (La profesora de Historia).,105’. Ficción. En colaboración con Un día de cine del Gobierno de Aragón.
18 h. SONATA PER VIOLONCEL (Sonata para violonchelo), 107’. Ficción. En colaboración con CADIS Huesca
20,30 h. A BALLOON FOR ALLAH (Un globo para Alá), 58’. Documental
22,30 h. FUTATSUME NO MADO (Aguas tranquilas), 110’. Ficción.

VIERNES, 18 DE MARZO
9,30 h. PELÍCULA INFANTIL. MINUSCULE: LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES (Minúsculo: el valle de las hormigas perdidas), 88’. Ficción / Animación. En colaboración con los colegios de Educación Primaria.
15,30 h. PELÍCULA INFANTIL. MINUSCULE: LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES (Minúsculo: el valle de las hormigas perdidas, 88’. Ficción / Animación. En colaboración con los colegios de Educación Primaria.
18 h. CORTOS EN FEMENINO I, 60’:
AMIGAS ÍNTIMAS, 9’52’’|CAFÉ PARA LLEVAR, 13’06’’|MUJERES DE LA MAR, 22’39’’|NO ET TIRIS ,ENCARA (No saltes, todavía), 14’
19,15 h. PARIS WAS A WOMAN (París era una mujer), 75’. Documental.
20,30 h. LASSINSOMBRERO, 56’. Documental.
22,30 h. LES HÉRITIERS (La profesora de Historia), 105’. Ficción. En colaboración con el Instituto Francés de Zaragoza.
SÁBADO, 19 DE MARZO
17,15 h. EL VIDEO DEL MINUTO. Convocatoria 2015 sobre el tema Los excesos (España)
18 h. CORÍA Y EL MAR, de Diana Nava. 79’. Documental. En colaboración con ALOUDA (Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui del Altoaragón).Presentación a cargo de la productora, Ainara Pagola.
19,45 h. LA GRANJA DEL PAS (La granja del paso), 82’. Documental. En colaboración con la Plataforma de Afectados Hipoteca Huesca.
22,30 h. NADIE QUIERE LA NOCHE, 115’. Ficción

DOMINGO, 20 DE MARZO
17,15 h. EL VIDEO DEL MINUTO. . Convocatoria 2015 sobre el tema Los excesos (España, El Cairo, Managua, Oaxaca)
18,00 h. CORTOS EN FEMENINO II (50’)+CORTO SELECCIÓN ESPECIAL MUESTRA HUESCA (9’42’’). Se proyectarán los cortometrajes:
ROBOETHICS, 5’16’’ | SARA A LA FUGA, 18’23’’ |VIDA Y REFLEJO, 12’49’’ | UNA VEZ, 13’22’’
TTIP 2035: ODISEA PARA LAS MUJERES, 9’42’’ (Selección especial Muestra Huesca)
19,15 h. REGARDING SUSAN SONTAG (Recordando a Susan Sontag), 100’. Documental.
22,30 h . CLAUSURA. QUE HORAS ELA VOLTA? (Una segunda madre), 110’. Ficción

NOTA DE LA ORGANIZACIÓN:
Todas las proyecciones son en versión original español o versión original subtitulada al español.
El orden de proyección de cada una de las sesiones de Aragonesas y Cortos en femenino puede sufrir variaciones
Sesiones de tarde: entrada gratuita
Sesiones de noche: colaboración 3,00 €. Bono para las sesiones de noche: 12,00 €
Habrá servicio de guardería gratuito niñas y niños mayores de 3 años en Ludoteca Cascabillo (junto al Centro Cultural del Matadero) en las sesiones de tarde desde 15 minutos antes del comienzo de las proyecciones.

 

Elisa Arguilé es la autora del cartel de la XVI Muestra de Cine realizado por Mujeres

Este año, la autora del cartel de la Muestra de Cine realizado por mujeres, que se lleva a cabo en Huesca, Boltaña y Sariñena, ha sido Elisa Arguilé, ilustradora aragonesa que en 2007 obtuvo el Premio Nacional de ilustración por su libro Mi familia y que ha colaborado con editoriales como Anaya, Kalandraka, Cuatro Azules, Xordica, Contraseña y sinPretensiones, proyecto editorial del que forma parte.

Julia Millán, librera de la librería Antígona de Zaragoza e impulsora del proyecto editorial sinPretensiones describe el cartel y el trabajo de Arguilé con las siguientes palabras: “Este cartel, tan geométrico y simple en apariencia, es un rompecabezas visual de dos personajes, idénticos en sus fragmentos pero distintos en su naturaleza. Una secuencia numerada que hay que seguir y que recuerda a una rayuela, también. Son persona y cámara. La mujer y la cámara. Elisa lo ha contado con sencillez, con elegancia, haciendo fácil lo difícil, de nuevo”.

En efecto, en el cartel se han rodado las piezas para que la mujer se convierta en cámara o, al contrario, la cámara en mujer, creando esa sensación de imágenes en movimiento, que es lo que define al cine.

La XVI Muestra de Cine realizado por mujeres de Huesca, organizada por el Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca, se desarrollará entre el 16 y el 20 de marzo. Por su parte, el Grupo de Mujeres del Sobrarbe, de forma conjunta con el Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca, ha organizado la IX Muestra de Cine realizado por mujeres de Boltaña, que llegará una semana antes que la muestra de Huesca, del 10 al 13 de marzo. En Sariñena, la Coordinadora de Asociaciones de Mujeres de Monegros proyectará una película, también como actividad enmarcada en la muestra, el 2 de abril en el Teatro El Molino.

En Boltaña, la muestra de cine tendrá lugar en el Palacio de Congresos de Boltaña. En Huesca, las proyecciones se realizarán en el Teatro Olimpia, donde también se llevará a cabo la presentación de la programación de la muestra el 9 de marzo.

Clausura de la XV Muestra en Huesca

En el principio, fue Alice Guy. 

Marta Mastral clausuró la Muestra

Alice Guy es autora de la primera película narrativa de la historia. Se tituló El hada de las coles y mezcló en ella amor, magia y fantasía. Data de 1896.

Ella comprendió que el recién inventado cinematógrafo, hasta ese momento utilizado exclusivamente para registrar de forma mecánica escenas de la vida cotidiana, podía servir para algo más: para contar historias con trama, con argumento.

Pero lo que más llama la atención es que su propuesta, superó el horizonte de los propios hermanos Lumière, quienes manifestaron que “el cine era una invención sin futuro”. O de Gaumont, importante empresario del gremio y para el que Alice Guy trabajaba como secretaria, quien declaró su desconfianza en lo que él solo veía como “un juguete para niños”.

Por su intuición, su valentía y su capacidad para demostrar que captar escenas en movimiento era algo más que hacer documentales, la industria del cine le debe a esta directora un reconocimiento principal.

No sólo eso: Guy inventó un sistema de grabación de sonido, coloreó sus películas, fue propietaria de su propio estudio cinematográfico y llegó a realizar y producir más de 600 películas a lo largo de su vida.

Hay muchas más:

– Lois Weber. Actriz, productora y directora americana, que en 1916 dirigía películas atrevidas, en las que mostraba temas como el aborto, el control de natalidad o la drogadicción. Y una curiosidad: a su órdenes trabajó John Ford antes de dirigir sus propias películas.

– Germain Dulac. La película de esta directora francesa, titulada La concha y el clérigo y estrenada en 1928, está reconocida por muchos como la primera película surrealista de la historia. Fue rodada dos años antes que Un perro andaluz de Buñuel e incluye, por primera vez, muchas de las técnicas de representación cinematográfica de esta revolución vanguardista.

También imprescindible

– Dorothy Arzner. Ella dirigió exitosas películas en el Hollywood de los años 30 y 40. A su dictado trabajaron Katharine Hepburn, Joan Crawford o Mauren O’Hara, actrices para las que creó personajes femeninos fuertes y completos, personajes que colocaban a las mujeres en roles no habituales: una valiente aviadora, una sagaz espía, una bailarina que lucha por su carrera profesional o una secretaria capaz de dirigir con diligencia la empresa para la que trabaja.

–  Maya Deren. Maya Deren fue iniciadora del cine underground en Estados Unidos. Su obra (que desarrolla entre los años 40 y 50 del siglo XX) bascula entre las artes plásticas y el cine. Es innovadora y, más que esto, rupturista en las formas. Dio a conocer en institutos y universidades el cine experimental.

Parece increíble que, para la mayoría de las personas, incluso para aquellas aficionadas al cine, estos nombres hoy no digan nada.

Hasta ellas, las pioneras, nos lleva la protagonista del cartel que anuncia esta XV Muestra de cine realizado por mujeres. Su autora es Marta Ester, magnífica diseñadora gráfica oscense que ha trabajado como acostumbra: con elegancia, limpieza y claridad en la forma; y derrochando capacidad para sintetizar y para sugerir en el contenido.

El personaje que ha ideado Marta reúne las miradas del cine en femenino:

– La mirada de la directora. Son ojos que ven de acuerdo a su condición, a su género, a su experiencia. No es una mirada neutra, porque ninguna mirada lo es: está condicionada por la carga que la historia, la sociedad y la cultura depositan sobre las personas, en este caso sobre las mujeres, y también por sus deseos.

– La mirada de la cámara, que permite seleccionar los trozos de vida que se quieren poner en primer plano. Y lo que muchas de estas películas destacan rompe cánones y desoye preceptos: denuncian malos tratos, corrupción, injusticia social; recuperan el espacio doméstico, bien para reivindicarlo o bien para cuestionarlo; rescatan el cuerpo femenino, el real, no el mítico, ámbito del sexo, del placer, pero también de la menstruación o el embarazo.

– Y otra mirada más: la que observa desde el espejo. El espejo no refleja sólo la imagen de una directora, sino que devuelve la imagen de todos los personajes que ella construye. Es la representación femenina, múltiple y variada, como individuo y en relación con la comunidad a la que pertenece.

Estos días, actrices de largo recorrido, nos han contado que se escriben pocos papeles femeninos, y muchos menos para mujeres maduras. Las mujeres productoras, encuentran dificultades para conseguir financiar películas con el matiz de género, con la particularidad de que los directivos de entidades con capacidad para financiar son en su mayoría hombres. En España, apenas el 8% de las películas que se producen han sido dirigidas por mujeres.

Y la situación del cine, sólo es un reflejo de lo que sucede más allá de las cámaras: las mujeres no estamos presentes en igualdad. Hay que ser conscientes de que a las mujeres todavía se nos invisibiliza delante, detrás y fuera de las cámaras. ¿Por qué, si no, en el siglo XXI nos dirigen gobiernos elegidos democráticamente sin ninguna o escasas representantes femeninas? La igualdad, hay que ponerla en práctica y hay que creérsela.

Es necesario que tomemos conciencia. No se puede seguir desperdiciando talento, potencial, puntos de vista, sensibilidades. La igualdad es un asunto prioritario, porque no sólo es una cuestión feminista, ni siquiera femenina: es una cuestión de interés general.

Y termino recordando a Haifaa Al Mansour, la primera mujer directora de cine en Arabia Saudí con su película La bicicleta verde del año 2012. Cuando le preguntaron si temía que el gobierno o las autoridades no le permitieran terminar su película, ya que era un filme crítico, ella contestó:

 “La película es más crítica con la gente que cree que no puede cambiar el sistema que con el sistema mismo”.

Evidentemente, ella es de las que cree que se puede cambiar el sistema y por eso movió pieza: sus ojos y su cámara. Supongo que nosotras y vosotros, también creemos que hay cosas que cambiar y que se pueden cambiar y por eso, y porque nos gusta el cine, estamos aquí.

Y ahora, los agradecimientos, inevitables e imprescindibles:

El Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca, entidad organizadora de esta XV Muestra de Cine realizado por mujeres, agradece su colaboración a la Fundación Anselmo Pié Sopena, a la Diputación Provincial de Huesca, al Ayuntamiento de Huesca, al Instituto de Estudios Altoaragoneses y a entidades como el  Instituto Francés de Zaragoza, CADIS Huesca, Un día de cine, las bibliotecas municipales, la librería Anónima, la ludoteca Cascabillo, TRAMA y a multitud de colaboraciones personales.

Y gracias, muy especialmente, al Teatro Olimpia, que un año más nos ha acogido con profesionalidad y cariño y, como nosotras, ha puesto su empeño en que esta Muestra salga adelante. Muchas gracias Fiti. Muchas gracias Mª Ángeles. Muchas gracias Rubén.

¡Hasta la próxima!

Marta Mastral clausuró la Muestra

Foto de despedida

El primer día

Cartel de la XII Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Huesca

Cartel XII Muestra cine Realizado por Mujeres de Huesca

Desde el Colectivo de Mujeres Feministas de Huesca presentamos el cartel de la XII Muestra de cine realizado por mujeres que vestirá la ciudad desde principios de marzo. Ha sido diseñado por la  joven ilustradora oscense Paola Coiduras,  que firma un cartel en el que se integran gráficamente los conceptos de cine y mujer.

Paola  Coiduras estudió la licenciatura de Publicidad y RR.PP. en la Universidad de Valladolid, Campus de Segovia y completó su especialización con un Master en Diseño Gráfico y Diseño Web en Madrid.

Desde muy pequeña le ha encantado el mundo de las artes, la creatividad y la publicidad, y a día de doy está encantada en dedicarse a lo que más le gusta: el diseño y la creatividad gráfica.

En su página web se pueden ver  algunos de sus trabajos: www.paolacoiduras.com

El primer concurso que ganó fue en la Universidad, con el que consiguió una beca en el departamento de diseño de la Universidad de Valladolid -para la que solo había una vacante- y unas prácticas en el Ayto. de Segovia.

Entre sus galardones se incluyen el Premio Cartel anunciador e identidad visual de Femoga 2009, 2010 y 2011, Premio cartel anunciador Fiestas de San Lorenzo 2010, Huesca, Premio cartel anunciador Mercoequip 2011 y Premio cartel anunciador Espiello 2011 y 2012.

Fechas de la XII Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Huesca

La Muestra de 2012 ya tiene las fechas establecidas:

• Boltaña, del 8 al 11 de marzo
• Huesca, del 12 al 18 de marzo
• Sariñena, el 13 de marzo.

Al igual que en ediciones anteriores, presentamos un amplio programa entre documentales, largometrajes y cortometrajes de ficción tanto nacionales como internacionales -dirigidos en su mayoría al público adulto, pero sin olvidarnos del público infantil y juvenil-, así como las habituales secciones dedicadas a realizadoras aragonesas, Cortos en Femenino, el Vídeo del Minuto, Talleres de análisis fílmico y otras actividades paralelas (exposiciones y teatro), así como proyecciones más especificas relacionadas con la discapacidad, el Sáhara y el movimiento feminista en los países árabes.

Proyectaremos alrededor de 40 cintas en versión original subtitulada al español que, en algunos casos, contarán con la presencia de realizadoras de distintas procedencias.

Próximamente, presentaremos la programación detallada…, esperamos que lo disfrutéis, nos gustará conocer vuestra opinión…

¡Te damos la bienvenida!

Hola, bienvenid@s al blog de la muestra de Cine realizado por Mujeres de Huesca. Nuestra próxima edición, que ya será la XIII, se celebrará del 11 al 17 de marzo de 2013.  En este blog podrás seguir de cerca todo lo relacionado con este evento…